‘También esto pasará’: insustancial traslación del formidable libro de Milena Busquets
La versión de María Ripoll se queda en una nadería autosatisfecha y vacua acerca de la existencia de una joven mujer, culta, rica y lista
Por múltiples razones, no es fácil llevar a la pantalla un libro tan formidable como También esto pasará, rotundo éxito literario nacional e internacional de Milena Busquets, publicado por Anagrama en el año 2015. Ni por ese exquisito tono que partiendo de la ligereza alcanzaba la profundidad. Ni por su prosa limpia, elegante y sencilla. Ni por su estructura en forma de monólogo en el que una hija habla con su madre sin que esta pueda apenas responder porque simplemente está muerta. Ni por la prácticamente total ausencia de relato, más allá de sus brillantes disquisiciones culturales, literarias, vitales y sexuales. Una novela de autoficción repleta de frases imponentes y pensamientos y actitudes complejos, con los que se podía empatizar pero también sufrir una especie de choque social por caminar siempre en el alambre del clasismo, el elitismo y la autocomplacencia vital. María Ripoll, veterana cineasta barcelonesa, lo ha intentado con la película homónima que hoy se estrena. Pero ha resbalado en casi todos sus peligros.
También esto pasará
Dirección: María Ripoll.
Intérpretes: Marina Salas, Susi Sánchez, Carlos Cuevas, Sara Espígul, Borja Espinosa, Carles Francino.
Género: drama. España, 2025.
Duración: 94 minutos.
¿Cuál es tu reacción?
